
	분류	단행본 \| 2006년 \| 2007년 \| 2008년 \| 2009년 \| 2010년 \| 2011년 \| 2012년 \| 2013년 \| 2014년 \| 2015년 \| 2016년 \| 2017년 \| 2018년 \|

2006년 겨울호(통권 제3호)

| 통권 : 2006년 |

| HIT : 2,830 | VOTE : 284 |

Magazine of Asian Literature

ASIA

2006년 겨울 제3호

차례

권두총론 Editor’s Corner
8 변두리가 중심을 구원할 것이다—한국 문학이 아시아 연대를 꿈꾸는 이유
The Periphery Will Save the Center:
Visions of Korean Literature Creating Asian Collaboration

김형수 Kim Hyeong-soo | ROK

아시아에서 작가로 산다는 것 What It Means to Live as a Writer in Asia
36 ‘희구(希求)하다’라는 말
The Word “To Aspire”
오에 겐자부로 Ôe Kenzaburô | Japan

서남아시아 현지기획‘여기, 누가 전쟁을 원하는가’
Special Field Reports from Southwest Asia: ‘Who Wants War Here?’
레바논, 팔레스타인 그리고 이스라엘 Lebanon, Palestine & Israel
55 베이루트 다이어리 Beirut Diary
하나디 살만 Hanady Salman | Lebanon
80 나는 한 편의 뉴스다 I Am Just a Piece of News
아테프 아부사이프 Atef Abusaif | Palestine
95 아무도 더 이상 레바논에 대해 말하지 않는다
Not a Word about Lebanon
야엘 네에만 Yael Neeman | Israel
108 역사 연구에 관한 성찰
Reflections on the Study of History
이츠하크 라오르 Yitzhak Laor | Israel
116 레바논의 장미 Rose of Lebanon
레아 아이니 Lea Aini | Israel

볼록렌즈 : 필리핀 대표작가, F. S. 호세
Convex Lens: F. S. Jose, the Philippine Master
152 작가 대담 Interview
방현석 Bang Hyun-seok Interviews Jose
170 소설 읽기「불 위를 걷다 」Short Story “Walking on Fire”

시 Poems
202 카자크인들의 관습 외 1편 Kazakh Custom and more
샤켄 이마나소프 Saken Imanasov | Kazakhstan
213 몽골의 평화와 정적 외 1편
Mongolian Peace and Tranquility and more
체 바우도르찌 Tsogodorjyn Bavuudorj | Mongolia
227 사람 얼굴을 한 산봉우리 The Peak with a Human Face
랑타오샤 Lang Tao Sha | China
232 성형 외 1편 Plastic Surgery and more
하종오 Ha Jong-oh | ROK
237 새들이 지나갔는지 마당이 어지러웠다 외 1편
It Looked Like Birds Had Passed by, for the Yard Was Dizzying and more
신용목 Shin Yong-mok | ROK

아시아 문제작가들의 소설문법 2
Radical Grammar of Contemporary Asian Novelists 2
248 약 The Substance
알리세르 파이줄라에브 Alisher Fayz | Uzbekistan
269 아스피린 Aspirin
박민규 Park Min-gyu | ROK

산문의 숲 Essays
312 이라크, 지금 무엇이 문제인가
So, What’s the problem in Iraq now?
하이셈 카심 잘잘라 Hythem Kassim Zalzala | Iraq
336 지구촌, 동아시아공동체 그리고 문학의 역할
The East Asian Community and the Function of Literature in Our Global Village
박이문 Ynhui | ROK
352 글쓰기로 기억하기 Remembering through Writing
프란체스카 C. 퀘 Francezca C. Kwe | Philippines

일본의 아시아주의를 넘어서 2
Beyond Japanese Asian Expansionism 2
364 일본의 인도네시아 점령시기에 나타난 선전문학(1942-1945)
—이슬람교 이야기를 중심으로
Literary Propaganda during the Japanese
Occupation of Indonesia(1942-1945):
Negotiating Islamic Narratives
토미 크리스토미 T. Christomy | Indonesia

* 이 책은 아시아펠로십 사업을 펼치는 포스코청암재단의 지원을 받습니다.