Welcome to Asia Publishers
Home | E-mail | Editorial Room
English

 

08/21 2017 ½ÉÈÆ¹®Çдë»ó, ...
05/24 2017 Á¦21ȸ ½ÉÈÆ...
06/10 2015 ½ÉÈÆ¹®Çлó (°è...
05/27 2015 ¾Æ½Ã¾Æ µµ¼­¸ñ...
04/30 ¹ÙÀ̸µ±È ¿¡µð¼Ç Çѱ¹ ...


»ç¶û ´ë½Å ÀüÀïÀ» Çß´Ù¡¦°á°ú´Â ³¡¾ø´Â ¾ÆÇÄ»Ó [¸ÅÀϰæÁ¦ 2012.06.02]
 ASIA    | 2012¡¤06¡¤04 18:06 | HIT : 5,680 | VOTE : 695 |
http://www.imaeil.com/sub_news/sub_news_view.php?news_id=34456&yy=2012
¹Ù¿À´ÑÀÇ ÀÚÀüÀû ¼Ò¼³¡¦2011 °¡Àå ÁÁÀº Ã¥

      
º£Æ®³²ÀüÀï »çÁø °¡¿îµ¥ °¡Àå À¯¸íÇÏ´Ù. ǽ¸®Ã³»ó ¼ö»óÀÛÀÌ´Ù. ¹Ì±ºÀÇ ¹Î°£ÀÎ °ÅÁÖÁö¿ª¿¡ ´ëÇÑ ³×ÀÌÆÊź ÅõÇÏ·Î ¾ÆÀ̵éÀÌ ºñ¸íÀ» Áö¸£¸ç ´Þ¸®´Â ¸ð½ÀÀÌ´Ù. »çÁø ¼ÓÀÇ ¼Ò³à´Â ±¸Á¶µÈ ÈÄ Áö±ÝÀº UN¿¡¼­ Áö±¸ÀÇ ÆòÈ­¸¦ À§ÇØ ÀÏÇÑ´Ù°í ÇÑ´Ù.

  
ÀüÀïÀÇ ½½ÇÄ / ¹Ù¿À´Ñ ÁöÀ½/ ¾Æ½Ã¾Æ Æì³¿

¡¦º£Æ®³²ÀüÀïÀÌ ³¡³­ Áö 16³â ¸¸ÀÎ 1991³â¿¡ ¼¼»ó¿¡ ³ª¿Â ÀÌ ÀÛǰÀº ÇØ¹æÀüÀïÀÇ ¿µ¿õÀûÀÎ ÅõÀï°ú ±× °úÁ¤¿¡¼­ Èñ»ýµÈ Àü»çµéÀ» ¸ð¿åÇÏ´Â ¼Ò¼³À̶ó´Â ºñÆÇ¿¡ °í½º¶õÈ÷ ³ëÃâµÆ´Ù. ±×¸®°í´Â ÀýÆÇ. ÀÌ ÀÛǰÀÌ ¾çÁö(åÕò¢)·Î ³ª¿Í ¼¼»ó »ç¶÷µéÀÇ ´«±æÀ» Á¦´ë·Î ¹ÞÀº °ÍÀº 2006³âÀÌ µÇ¾î¼­´Ù.
ÀÛ°¡ ¹Ù¿À´ÑÀº ÀüÀïÀÇ ¾ß¸¸¼º, Æø·Â¿¡ Áþ¹âÈù »ç¶û µî Á¦¸ñ°ú °°Àº 'ÀüÀïÀÇ ½½ÇÄ'À» ÀÖ´Â ±×´ë·Î º¹¿øÇØ ³Â´Ù´Â Æò°¡¸¦ ¹Þ´Â´Ù. ÀÌ Ã¥ÀÌ ³ª¿À±â Àü±îÁö º£Æ®³²ÀÇ ÀüÀï¹®ÇÐÀº Á¶±¹ ÅëÀϰú ¹ÎÁ· ÇØ¹æÀÇ ¿µ±¤, Á¤ÀǷοî Ç×Àï, ±¸±¹ÀÇ ÀÇÁö µîÀ» ³ë·¡ÇÑ °ÍÀÌ ÀüºÎ¿´´Ù. ÀÌ ¶§¹®¿¡ ¼¼»ó¿¡ ³ª¿À´Â °ÍÀÌ ´Ê¾ú´Ù.

ÀÛ°¡´Â ¸»ÇÑ´Ù. "³»°Ô ÀüÀïÀº Àλý¿¡¼­ Á¢ÇÑ °¡Àå Ä¿´Ù¶õ ºñ±ØÀ̾ú´Ù. ÀüÀïÀº ³»°Ô °áÄÚ ¹Ù·¡Áö ¾Ê´Â °íÅë°ú ½½ÇÄÀ» ¾È°Ü ÁÖ¾ú´Ù. º£Æ®³², Çѱ¹, ¹Ì±¹ÀÇ ¼ö¸¹Àº ÀþÀºÀ̵éÀÌ ¾Æ¹«·± ¿øÇÑ °ü°èµµ ¾øÀÌ ¼­·Î¸¦ Á×À̸鼭 È帣´Â Ç͹°·Î °­¹°À» ¸¸µé¾ú´Ù. ¾îÂî ÀÌ·¸°Ô ÀÜÀÎÇÏ°í ¾ß¸¸ÀûÀÌ°í ºÎÁ¶¸®ÇÑ ÀÏÀÌ ÀÖÀ» ¼ö ÀÖÀ»±î." ±×ÀÇ ÀÌ·± »ý°¢ÀÌ ÀÛǰÀÇ ¹ÙÅÁÀÌ´Ù.

±×¸®°í ±×°¡ °¡Àå Á¸°æÇÏ´Â ½º½Â ³¦·±ÀÇ ¸»µµ ¹Ù¿À´ÑÀÇ ÀÌ ÀÛǰ¿¡ ±×´ë·Î Åõ¿µµÆ´Ù. "ÀüÀïÀ» °ÞÀº ÀÛ°¡´Â ¸»À̾ß, ÀüÀï ¼Ó¿¡¼­ »ç¶÷ÀÌ »ç¶÷¿¡°Ô ÀúÁö¸¥ ÀÜÀÎÇÑ Æø·Â°ú ²ûÂïÇÑ Àû°³½ÉÀ» Àý´ë·Î Àؾ´Â ¾È µÇ³×. ¹°·Ð ÀüÀï¿¡ ´ëÇØ¼­ ±ÛÀ» ¾µ ¶§´Â ¹Ýµå½Ã Àû°³½ÉÀ¸·ÎºÎÅÍ ¹þ¾î³ª¾ß ÇØ. ¿Ö³ÄÇϸé ÀüÀï¿¡ ´ëÇØ ±ÛÀ» ¾²´Â °ÍÀº °ð »ç¶û°ú ÀεµÀûÀÎ ¼ºÇ°°ú °ü¿ë¿¡ ´ëÇØ ¾²´Â °ÍÀ̰í ÀüÀï¿¡ °üÇÑ ±ÛÀº °ð ÆòÈ­¸¦ »ç¶ûÇÏ´Â ¸¶À½À» Ç¥ÇöÇÏ´Â °ÍÀ̴ϱî."

ÀÛ°¡ÀÇ ¸»Ã³·³ ÀÌ ÀÛǰÀº »ç¶ûÇÒ ³ªÀÌ¿¡ ÀüÀïÀ» ÇØ¾ß¸¸ Çß´ø ³¢¿£ÀÇ ÀüÀï ºñ¸Á·ÏÀÌ´Ù. »ç¶û°ú À̺°Çϰí ÀüÀïÀ» ÇÏ¸ç º¸³½ 10³â. ¹Ù¶÷ó·³ Èð¾îÁ® ¹ö¸° 10³â, ±×·¯³ª ¡®ÇÑÆò»ýº¸´Ùµµ ±ä¡¯ 10³âÀÇ À̾߱Ⱑ ¹Ù·Î 'ÀüÀïÀÇ ½½ÇÄ'ÀÌ´Ù.

ÀÌ ¼Ò¼³Àº ÀüÀïÅÍÀÇ ²ûÂïÇÑ ¸Ç ¾ó±¼À» ¿ì¸®¿¡°Ô º¸¿© ÁØ´Ù. ÀÛ°¡ ¹Ù¿À ´ÑÀº ÀüÀï¿¡ ´ëÇÑ ¾î¶² ¹ÌÈ­µµ ¿ë³³ÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù. ±×·¸´Ù°í ¾ö»ìÀ» ¶³¸ç °úÀåÇÏÁöµµ ¾Ê´Â´Ù.

¿­Àϰö »ì ³ªÀÌ¿¡ ÀüÀï¿¡ ¶Ù¾îµç ³¢¿£. Á¶±¹ÀÇ µ¶¸³°ú ÅëÀÏÀ» À§Çؼ­¶ó¸é ³¢¿£Ã³·³ ÀüÀï¿¡ ³ª¼­Áö ¾ÊÀº ÀþÀºÀ̰¡ ¾ø¾ú´Ù. ±×·¯³ª ±×¿¡°Ô ¸· ÇǾ±â ½ÃÀÛÇÑ ÇÁ¾û°úÀÇ Ã¹»ç¶ûÀº ¾î¼¶õ ¸»Àΰ¡. ÀüÀïÀº ÀÏ»óÀ» ÆÄ±«ÇÏ°í ´ëÁö¸¦ ÇÒÄû¸ç Àΰ£ÀÇ ¿µÈ¥À» »óó¸¦ ÀÔÇû´Ù. óÀýÇÑ ÀüÀïÀº ¾Æ±º°ú Àû±º, ±ºÀΰú ¹Î°£ÀÎ, ³²ÀÚ¿Í ¿©ÀÚ, ¾î¸¥°ú ¾ÆÀÌ ±¸ºÐ¾øÀÌ ³Ê¹«³ª ¸¹Àº ¸ñ¼ûÀ» ¾Ñ¾Æ°¡°í, ³¢¿£ÀÇ ¿µÈ¥Àº ÀüÀï ¼Ó¿¡¼­ ¸Þ¸»¶ó °£´Ù.

'ÀüÀïÀÌ ³¡³ª°í ³ª¼­ Áö±Ý±îÁö ³ª´Â ³¯ÀÌ¸é ³¯¸¶´Ù ¹ãÀÌ¸é ¹ã¸¶´Ù ÀÌ ±â¾ï¿¡¼­ Àú ±â¾ï ¼ÓÀ¸·Î ¶°´Ù³à¾ß Çß´Ù. ¹ú½á ¸î ³â°Àΰ¡? ¸ÖÂÄÇÑ Á¤½ÅÀ¸·Îµµ ³ª´Â »ç¶÷µé·Î °¡µæÇÑ ±æ ÇѰ¡¿îµ¥¼­ ¹®µæ ±æÀ» ÀÒ°í ²Þ¼ÓÀ» Çì¸Å±âµµ ÇÑ´Ù. (Áß·«) ¾î´À ³¯ ¹ã¿¡´Â õÀå ¼±Ç³±â°¡ µ¹¾Æ°¡´Â ¼Ò¸®¿¡ ¼Ò½º¶óÄ¡°Ô ³î¶ó ±ú¾î³ª±âµµ Çß´Ù. ±× ¼Ò¸®°¡ µî°ñÀÌ ¿À½ÏÇÑ ¹«Àå Ç︮ÄßÅÍÀÇ ±²À½Ã³·³ µé·Á¿Ô´ø °ÍÀÌ´Ù.'

¹Ù¿À´Ñ(Bao Ninh)Àº 1952³â º£Æ®³² ÁߺΠÀÀ¿¡¾È ¼º Ãâ½ÅÀÌ´Ù. ÀÀ¿¡¾È ¼ºÀº È£Âî¹Î ÁÖ¼®ÀÇ °íÇâÀ¸·Îµµ À¯¸íÇÑ °÷ÀÌ´Ù. º»¸íÀº È£¾Ó¾î¿ìÇÁ¾ûÀ̸ç, ÇʸíÀº ¼±Á¶µéÀÇ °íÇ⸶À» À̸§¿¡¼­ µû¿Ô´Ù.

ÀÌ À̾߱â´Â ±×ÀÇ ÀÚÀüÀû ¼Ò¼³ÀÌ´Ù. 1969³â °íµîÇб³¸¦ Á¹¾÷ÇÏ°í ¿­Àϰö »ì¿¡ º£Æ®³²Àιαº´ë¿¡ ÀÚ¿øÀÔ´ëÇß´Ù. 3°³¿ù°£ »ç°Ý µî ±º»çÈÆ·ÃÀ» ¹Þ°í À̵À¸·Î Àü¼±¿¡ ÅõÀԵǾú´Ù. ù ÀüÅõ¿¡¼­ ¼Ò´ë¿ø ´ëºÎºÐÀÌ Àü»çÇÏ¿© 5°³¿ù ¸¸¿¡ ¼Ò´ëÁöÈÖ°üÀ¸·Î ÀüÀïÀÌ ³¡³¯ ¶§±îÁö 6³â µ¿¾È ÃÖÀü¼±¿¡¼­ ½Î¿ü´Ù.

'ÀüÀïÀÇ ½½ÇÄ'Àº ¹Ù¿À´ÑÀÇ Ã¹ ÀåÆíÀÌ´Ù. ¹«·Á 16°³±¹ ¾ð¾î·Î ¹ø¿ª, Ãâ°£µÇ¾ú´Ù. º£Æ®³²ÀÇ ¹®ÇÐÀÛǰÀ¸·Î¼­´Â ±â·ÏÀÌ´Ù. 1991³â¿¡ Ãâ°£µÆÀ¸³ª 2011³â¿¡¾ß ºñ·Î¼Ò º£Æ®³²¿¡¼­ °¡Àå ÁÁÀº Ã¥À¸·Î ¼±Á¤µÈ Ã¥ÀÌ´Ù.

¹Ù¿À´ÑÀÇ Çѱ¹ ¹æ¹®Àº ¸ðµÎ ³× Â÷·Ê ÀÌ·ïÁ³´Ù. ù ¹æ¹® ¶§ºÎÅÍ ÀÛ°¡¿Í ±³·ù¸¦ À̾î¿À°í ÀÖ´Â ¼Ò¼³°¡ ±è³²ÀÏÀº "ÀüÀ︸ÀÌ ¾Æ´Â ½½ÇÄÀ» ÀÜÀÎÇÒ Á¤µµ·Î ¼ÖÁ÷ÇÏ°Ô ±×·Á³Â´Ù. ±â³ª±ä ÀüÀï ±â°£ ³»³» ³¡¾øÀÌ ºÒ¾ÈÇÏ°í ºÒÆíÇÑ ÀáÀ» ÀÚ´Â ÇÑ Àΰ£ÀÇ ¿µÈ¥À» °áÄÚ Æ÷±âÇÏÁö ¾Ê¾Ò´Ù"°í ¸»ÇÑ´Ù.

À̵¿°ü±âÀÚ dkdk@msnet.co.kr


  
15   Çѱ¹¹®Çп¡ ÀÚ±Ø ÁÙ °Í (ÇѰܷ¹ 06.5.16)  Asia 06¡¤06¡¤01 5251
14    ¾Æ½Ã¾ÆÀÇ »ó»ó·ÂÀ» ´ã´Â °ø±â(ÍëÐï)µÉ ÅÍ (ÄÃÃÄ´º½º 06.5.16)  Asia 06¡¤06¡¤09 5298
13   What we promote is a rainbow Asia(Yonhap News 06.6.2)  »ç¹«±¹ 06¡¤07¡¤04 5380
12   Â÷½ÂÀç ¹æÇö¼®ÀÌ ÀÏÀ» ³Â´Ù (¼­¿ï½Å¹® 06.5.26)  Asia 06¡¤06¡¤01 5387
11   ¹ÙÀ̸µ±È Çѱ¹ Çö´ë ¼Ò¼³ -ÄÚ¸®¾Æ. ³Ý ¼Ò°³  ASIA 12¡¤08¡¤13 5392
10    Asian Literary Magazine Debuts (Korea Times 2006.5.22)  Asia 06¡¤05¡¤22 5522
  »ç¶û ´ë½Å ÀüÀïÀ» Çß´Ù¡¦°á°ú´Â ³¡¾ø´Â ¾ÆÇÄ»Ó [¸ÅÀϰæÁ¦ 2012.06.02]  ASIA 12¡¤06¡¤04 5680
8   Åë°îÀº ½Ã·Î Àý¸ÁÀº ¼Ò¼³·Î ÇǾ´Ù [¼­¿ï½Å¹® 2010. 6. 3]  ASIA 10¡¤06¡¤04 5731
7   Magazines delve into ¡®Asian-ness' (JoongAng Daily 06.6.24)  »ç¹«±¹ 06¡¤07¡¤03 5738
6   Nguyen Ngoc Tu [THE KOREA TIMES2007.10.06]  Asia 07¡¤10¡¤06 5879
5   ¡°Asia¡± magazine¡¯s Indian special [TheKoreaTimes2009.06.19]  Asia 09¡¤07¡¤20 6052
4   Understanding ¡®Tears of Palestine¡¯ [Koreatimes 06.10.13]  Asia 06¡¤10¡¤30 7060
3   ¸ÅÃáÀº ºÎÆÐ¿Í Ÿ¶ô¿¡ ´ëÇÑ ÀºÀ¯[ÇѰܷ¹½Å¹®2007.04.27]  Asia 07¡¤04¡¤27 7749
2   Çѱ¹¾î¡¤¿µ¾î·Î µ¿½Ã Àд `Çѱ¹´ëÇ¥ ¼Ò¼³ (°æºÏ¸ÅÀϽŹ®, 2013.11.01)  ÀÌÀºÇý 13¡¤11¡¤01 9986
1   Author F. Sionil Jose's Insight on Philippines [THE KOREA TIMES 2007.04.27]  Asia 07¡¤04¡¤30 10784
¡ì [1]..[21][22][23][24] 25
Copyright 1999-2021 Zeroboard / skin by GGAMBO
°è°£ '¾Æ½Ã¾Æ' ¼­¿ï½Ã µ¿ÀÛ±¸ Èæ¼®µ¿ 100-16 3Ãþ / ÀüÈ­ 02-821-5055 / ÆÑ½º 02-821-5057
Copyright (C) since 2006 Asia Publishers Inc. All rights reserved.